Ettore
Bugatti, (1881-1947)
Siempre con su sombrero de hongo, "el dueño"
como todo el mundo lo llama en la empresa.
Nacido en Italia el 15 de septiembre de 1881 en Milán,
Ettore es resultante de una familia especialmente dotada (su padre
Carlo es un creador de muebles considerados y buscados incluso
hoy día, su hermano Rembrant es uno de los escultores de
animales más dotados de su generación). Sus hijos
Jean demostrarán también talentos importantes.
Ettore vuelve a entrar como aprendiz en Prineti & Stucchi
(fabricante de bicicletas). A 18-19 años sube un motor
sobre un triciclo de la marca, y participa en varios cursos. En
1899 se le considera construye un vehículo de 4 ruedas
y 4 motores (él lo llama el Tipo 1).
Es en 1900 que Ettore Bugatti se lanza en primer lugar en el automóvil
en la casa Dietrich creando el Tipo 2, luego en la Deutz en Alemania.
Concebirá 8 modelos diferentes antes de sus treinta años.
En 1909 crea el primer Bugatti el Tipo 10 y se instala en Molsheim
en Alsacia
(entonces Alemana). Allí él creada su empresa, y
comienza la construcción del Bugatti.
Pone toda su ingeniería al servicio de Francia durante
la Primera Guerra Mundial, construye motores de avión que
América incluso le comprará. Producirá también
motores para aviones civil y para barcos de marca como ocio (el
Bote- le You-You).
Creada de los coches asombrosos y será ayudado por sus
Hijos Jean a ir de los años 30 Su incesante búsqueda
de la Belleza va a dar nacimiento a una multitud de proyectos
en 1922 de nacimiento de su cuarto niño, Roland, para quien
construye especialmente en 1927 un modelo reducido del puro-sangre
a tracción eléctrica, el "Niño"
(Baby). Saldrá más de 90 ejemplares, unos de los
cuales irá a distraer al rey Hassan II de Marruecos.
Pasa para para ser un jefe orgulloso, equitativo y generoso, y
también por tener un carácter autoritario, difícil
y muy sensible.
En 1936 d3 por este obrero en los évennemnt, este trasladó
de la producción de los coches que la dejan a Jean para
preocuparse del proyecto automotor. Dará la vuelta a lafábrica
que muy rara y generalmente el domingo.
La muerte de Jean y la Segunda Guerra Mundial pone la fábrica
a bordo de la quiebra, Ettore se niega a producir para los Alemanes
y la guerra arruinan éste.
En 1947 por decisión del tribunal Ettore puede reanudar
posesión de sus bienes que se habían puesto bajo
secuestros durante la guerra, pero él muere en ell hospital
americanos de Neuilly, el 21 de agosto de 1947. Su desaparición
señala el final de una prestigiosa raza de creador que
fué a siempre un soñador. De dónde las diferentes
pruebas de reactivación de la marca misma actualmente.
Jean Bugatti (1909-1939)
Nace el 15 de enero en Colonia. El hijo de Ettore resultará
también serle un fabricante brillante. Para esto no le
es una tarea fácil que de afirmarse con relación
al padre. So'lo tiene 21 años cuando comienza a dibujar
carrocerías.
En los años treinta, los modelos Bugatti llevan innegablemente
su garra. El estilo de Bugatti se convierte en entonces líneas
amplias y fluidos dibuja las carrocerías de un nuevo modelo,
el tipo 49 y 50 entre 1931 y 1933. El talento del joven Jean es
apoyado idealmente por el del dibujante José Walter, que
transforma sus ideas en planes correctamente elaborados. En 1933
saca el modelo 53, solo coche Bugatti a cuatro ruedas motrices
que alcanzan los 200 km/h.
Sobre los dos ejemplares de este modelo, uno solos residencias,
Jean destruyendo otro durando una competición. El tipo
55 será concebido enteramente por él y será
el más bonito coche d esport del frente guerra. Entonces
acontecimientos de 1936, los obreros ocupan la fábrica,
a Ettore decepcionada por su personal, no sintiéndose ya
la fuerza de enfrentar, ceden la dirección a Jean. Ettore
se consagrará a los automotores. Éste nb' tiene
que 27 años. Vuelve a poner del orden, orienta la construcción
hacia modelos más comerciales, hay que decir el tipo 57
(en estas distintas versiones de carrocerías).
Dibujará incluso fabulosas carrocerías como el Atlantic
que solo tendrá de éxitos comerciales (3 exemplaire).
El 11 de agosto de 1939, él se mata entonces de una prueba
sobre carretera del Bugatti 57S (que acababa de ganar las 24 horas
del Mans) en preparación del gran premio del Baule en septiembre
de 1939 (que no tendrá nunca lugar). Circulaba
a 235 km/h...
Poco tiempo después, la Segunda Guerra Mundial pone fin
a la producción. Al
curso de los años que siguen la muerte de Ettore en 1947,
tienen lugar de las tentativas de reanudación de la producción,
pero en razón de la muerte prematura de Jean, falta a la
fábrica un dirigente y, sobre todo, un espíritu
creativo.
http://bugatti-cars.de/bugatti/index.html
Sitio oficial
http://citbug.free.fr/bugatti.html
http://home.uni-one.nl/bugatti/ Fotografías
de los coches.